20 julio 2011

Lisboa, una ciudad para aprender portugués

menéame menéame
votar

Tranvía- aprender portugués en portugal

Imagen via sxc.hu

Entre las lenguas románicas, el portugués es una de las más bellas. Es una lengua que tiene grandes similitudes al español por lo que para quien domina el idioma español le resulta más sencillo su aprendizaje.

Si estas pensado estudiar portugués en Portugal nuestra escuela de Lisboa puede convertirse en el lugar idóneo para el estudio de este idioma.

El personal de la escuela esta altamente cualificado, los profesores son nativos y te ayudaran a adquirir y perfeccionar un correcto portugués.  Podrás escoger entre los numerosos cursos que ofrecemos para aprender portugués: estándar, intensivo, etc. Además te ofrecemos otros cursos paralelos como el curso de surf que te permitirá disfrutar del sol, el mar y la playa.

Un viaje idiomático, es incompleto sino se complementa con la cultura local. Por eso, la escuela organiza numerosas actividades. Durante estas actividades los alumnos interactúan unos con otros y con la gente nativa. Entre las actividades están visitas guiadas a museos y monumentos, eventos deportivos y la oportunidad de vivir la noche de Lisboa.

Lisboa es una ciudad muy moderna y cargada de dinamismo, donde destacan su casco histórico con monumentos y arquitectura clásica y por otro lado su centro económico donde se desarrolla la vida diaria de la misma.

En Lisboa podrás empaparte de la cultura portuguesa, escuchar fado, y disfrutar de su excelente gastronomía como el rico bacalao en sus mil formas de ser cocinado. Descubrirás que los habitantes de Lisboa son gente muy amable y que reciben con los brazos abiertos a la gente que llega de otros países. Podrás aprovechar tu estancia para hablar con la gente local y practicar lo que aprendes en la escuela día a día.

¡Aprovecha esta oportunidad para visitar uno de los lugares más populares, aprender portugués y hacer amigos de todo el mundo!

Publicado en Aprender Idiomas, Escuelas de Idiomas, Idiomas en el Extranjero | No Comentarios »

13 julio 2011

Aprende español en Sevilla y descubre la cultura española

menéame menéame
votar

Imagen via sxc.hu

Una de las tradiciones más arraigadas en España y que se ha convertido en un tópico por el que este país es reconocido en el resto del mundo son los toros y el flamenco. Pero sin duda una de las zonas de España que representa mejor la fusión de ambas tradiciones es Andalucía y en concreto Sevilla.

Si quieres disfrutar de una experiencia inmerso en la cultura española (naranjos, bailarines de flamenco, toros y el sol) no lo dudes y ven a aprender español a Sevilla.  Es el lugar ideal, la capital de Andalucía y la cuarta ciudad más grande de España aunque aun conserva el ambiente y características de una ciudad pequeña. Sevilla posee además una rica historia, desde el paso por ella de los romanos, a la conquista árabe y la reconquista posterior.

Sevilla combina su rico pasado con un presente prospero lo que la hace aun más idónea para una experiencia de aprendizaje de idiomas. Disfrutar de la vida es una de las máximas de los habitantes de esta región e ideas como los bares y terrazas al aire libre no hacen sino añadir un aspecto pintoresco a esta ciudad.

Si hemos de destacar dos fiestas emblemáticas en Sevilla  y conocidas en el mundo entero son la Semana Santa y la Feria de Abril. Son las épocas con mayor afluencia de turistas y en las que el encanto de esta ciudad se ve incrementado.

Si hablamos de la gastronomía, entre las especialidades de Sevilla se pueden destacar las tradicionales tapas que permiten al comensal probar distintos platos durante la comida en un mismo o distinto local.

Si te decides a aprender español en Sevilla, encontraras en nuestra escuela un sitio ideal. Se encuentra en el centro de la ciudad y fue construida a principios del siglo 20 por el mismo arquitecto de la “Plaza de España”. Podrás acudir a los cursos generales de español donde además te enseñaran la cultura e historia de la ciudad y de España. El alojamiento es muy acogedor y tenemos además una terraza en la que podrás relajarte tras las clases.

En definitiva, en Sevilla puedes tener una experiencia de aprendizaje del español que te enriquecerá además personalmente. ¡Anímate y ven a conocernos!

Publicado en Aprender Idiomas, Escuelas de Idiomas, Idiomas en el Extranjero | No Comentarios »

6 julio 2011

Aprende inglés con videos musicales

menéame menéame
votar

Una de las maneras más fáciles y divertidas de aprender inglés o cualquier otro idioma es a través de videos musicales subtitulados. Es un método que no te supondrá ningún coste económico y que te permitirá conocer las letras de las canciones de tus artistas favoritos.

Gracias a los subtítulos de las canciones, aprenderás frases, palabras y expresiones nuevas. Los textos te ayudarán a entender las letras de las canciones y al mismo tiempo podrás disfrutar de buena música.

En plataformas como Youtube en las que existe una extensa base de videos musicales podrás encontrar muchas canciones subtituladas.

A continuación te mostramos algunos videos musicales subtitulados que presentan además la traducción al español:

Imagen de previsualización de YouTube

Imagen de previsualización de YouTube

Imagen de previsualización de YouTube

¡Aprovecha el verano y aprende inglés de una manera divertida y con “buen ritmo”!

Publicado en Aprender Idiomas, Métodos de aprendizaje | No Comentarios »

29 junio 2011

Algunas pautas para aprender español

menéame menéame
votar

Imagen via sxc.hu

Aprender un nuevo idioma no es tan difícil como puedes pensar. Nada es más natural que hacerlo con diversión para que resulte más fácil. Un nuevo mundo se abre ante nosotros cuando hablamos otros idiomas. Cuando viajes, todo te resultará más fácil y podrás comunicarte con los residentes del lugar. Además el hablar más de un idioma te facilitara el encontrar un empleo.

Si vives en Estados Unidos, y te estás planteando aprender un idioma nuevo, deberías escoger el español. En algunas zonas de Estados Unidos, de hecho, hay más gente que habla español que inglés. En este entorno, la habilidad de hablar español y traducir al inglés sin problemas te puede resultar útil para trabajar.

La inmersión, es el método más rápido para aprender un nuevo idioma, y está demostrado que es uno de los más rápidos. Por este motivo, visitar un país donde la lengua oficial es el español es el método más efectivo. Por supuesto, que hay lugares de Estado Unidos donde puedes llevar a cabo esta inmersión, pero claramente lo mejor es desplazarse a un país donde sea la lengua nativa. Podrás aprender español es España, en México, en Argentina, etc. Existen muchos destinos entre los que podrás elegir. Algunas personas eligen la inmersión porque dicen que les fuerza a aprender más rápido, sin embargo para otras personas resulta en cierta forma intimidatorio. Por tanto, solo te corresponde a ti el decidir si este método de aprendizaje se adapta a tus necesidades o no.

Un truco que puedes utilizar es etiquetar los objetos que te rodean. Si es posible, utiliza esta técnica en casa e incluso en el trabajo. De esta manera, harás tu inmersión particular en el vocabulario español viendo el nombre de cada cosa que te rodea. Nada resulta más embarazoso que usar una palabra errónea cuando te refieres a otra cosa. ¡Imagínate a alguien preguntando por el baño cuando en realidad quiere saber que hay para cenar! Utilizando esta técnica de etiquetado estarás absorbiendo poco a poco y de forma natural el vocabulario.

Podrás verificar tu conocimiento utilizando “Flashcards”, es un viejo método utilizado en las escuelas basado en la memorización (objeto-vocabulario). Con estas tarjetas nemotécnicas podrás aprender un vocabulario básico y utilizarlo para construir oraciones. Lleva las tarjetas cuando vayas a trabajar y ojéalas en el tren, autobús… o cuando camines. Todo lo que tienes que hacer es poner en una cara la palabra en español y en la otra en tu idioma nativo. ¡Es muy fácil!

No es necesario sufrir cuando estas aprendiendo una nueva lengua como el español. Puedes tener dificultades al principio, sobretodo si no tienes el hábito de aprender idiomas, pero con el tiempo todo será más fácil. Podrás llegar a tener una mayor fluidez utilizando estos consejos que te damos, pero también puedes utilizar otros que se te ocurran. ¡Siéntete libre de compartir tus métodos con nosotros!

Publicado en Aprender Idiomas, Métodos de aprendizaje | No Comentarios »

22 junio 2011

¡Aprende idiomas este verano!

menéame menéame
votar

Imagen via sxc.hu

El verano está a la vuelta de la esquina y hay un montón de cosas interesantes y divertidas que puedes hacer durante el mismo. Aprender una lengua extranjera puede ser una de las opciones. ¿Aun no sabes que idioma aprender ni donde puedes aprenderlo? Sigue leyendo y descubrirás como tener un verano lleno de diversión.

El primer paso en el aprendizaje de un idioma nuevo es pensar que idiomas te gustaría aprender. Debes preguntarte porque te gustaría aprender un nuevo idioma y qué te podría aportar. Encontraras numerosas razones que te harán ver la utilidad que puede tener el nuevo idioma en tu vida personal y cotidiana; ya sea por fines educativos o profesionales, porque deseas ser capaz de comunicarse con más personas, o porque  aprender un nuevo idioma supone un reto para ti. Descubrir lo útil que te puede resultar hablar nuevos idiomas dará un impulso a su aprendizaje y harán que lo hagas con entusiasmo. No importa el idioma que elijas: Inglés, español, chino, japonés, portugués, ruso, francés o alemán, si tu estas realmente interesado en la lengua, ¡todo es posible!

El siguiente paso en el aprendizaje de un idioma es la elección del método de aprendizaje. En este sentido, puedes escoger entre numerosas opciones. Puedes aprender idiomas a través de libros de lengua de auto-ayuda y revistas, a través de cintas de audio, CD’s, y videos; a través de software de idiomas o en línea, o bien puedes elegir aprender idiomas en una escuela de idiomas en tu ciudad natal o en el lugar donde se habla.

El aprendizaje de idiomas en casa es una de las alternativas que puedes escoger si no dispones de mucho presupuesto. Los libros de idiomas y periódicos pueden serte útiles para entender los aspectos básicos del idioma que estas aprendiendo. Estos elementos pueden ser unas buenas herramientas para ayudarte a aprender la gramática y construcción de frases, sin embargo no te ayudaran en el desarrollo de las habilidades de pronunciación. Para este fin, puedes utilizar grabaciones audio que te ayudaran a corregir tu pronunciación y acento. Los programas de software y el aprendizaje online pueden ser otra buena baza de adquirir habilidades de escritura y habla. Además, es importante el que veas películas, programas de televisión y escuches música en el idioma elegido, son un complemento ideal en el aprendizaje.

Si lo que prefieres es aprender un idioma con la ayuda de un profesor, puedes hacerlo en una escuela de idiomas de tu localidad. La mayoría de las escuelas de idiomas pasan por estrictos controles con el fin de garantizar que los estudiantes reciban la mejor instrucción posible. Una escuela de idiomas en tu ciudad natal, puede ayudarte a aprender lo que necesitas con la ayuda de los profesores que están cualificados para enseñar lenguas extranjeras.

La otra opción es elegir el aprendizaje del idioma en el lugar donde se habla. Aprender una lengua en el extranjero, te da además la oportunidad de estar inmerso no solo en la lengua sino también en la cultura del lugar. Te permite poner en práctica lo que aprendes en la escuela de idiomas y te da la oportunidad de viajar y descubrir la historia, cultura, folklore y atracciones de la región. Puedes pensar que esta modalidad de aprendizaje te costará un montón, pero sin embargo existen muchos programas económicos y que cumplirán tus expectativas.

Se productivo este verano e incrementa tu formación aprendiendo idiomas. ¡Disfrutaras y recordarás este verano!

Publicado en Aprender Idiomas, Métodos de aprendizaje | No Comentarios »

15 junio 2011

El acento de los idiomas

menéame menéame
votar

Imagen via sxc.hu

Cuando uno esta aprendiendo un idioma diferente del materno, siempre se pregunta si alguna vez sería capaz de tener un acento igual que el de las personas nativas. A menudo, pensamos que esto es imposible y que no lo conseguiríamos ni en más de una vida. Sin embargo, aunque no es fácil perfeccionar el acento de un idioma no es una tarea imposible.

Lo primero que tenemos que pensar es que un acento no depende sólo de la pronunciación de los sonidos. Para conseguir un buen acento tenemos que tener en cuenta además la entonación y la vinculación entre sílabas y palabras.

Te proponemos los siguientes consejos que te ayudaran en el perfeccionamiento de tu acento:

  • Debes conocer las reglas de pronunciación del idioma y practicar, especialmente las irregularidades que existen en cada idioma.
  • Es importante practicar la pronunciación de los sonidos del nuevo idioma, especialmente en aquellos sonidos más diferentes al idioma materno y que pueden provocar más errores.
  • Para mejorar la fluidez, debes practicar la unión de palabras que construyen frases. Así poco a poco tendrás una pronunciación más fluida.
  • Debes tener en cuenta el pronunciar las palabras con el énfasis en la sílaba correcta. Para ello debes poner especial atención en las reglas que rigen palabras con determinadas terminaciones.
  • Otro factor importante, es el ritmo. Es importante el practicar el compás y saber que palabras de una frase deben llevar más fuerza y cuales se pronuncian de forma más débil.
  • Practica la entonación evitando el tono brusco y monótono del español.
  • Aprovecha los medios que tengas a tu alcance para aprender idiomas y tratar de mejorar siempre el acento: Repetir tal cual lo has escuchado lo que ha dicho alguien nativo, cantar canciones en el idioma que estas estudiando, escuchar la radio y televisión e intentar imitar lo que dicen, etc.

Seguro que siguiendo estos consejos y poniendo interés en el aprendizaje lograrás mejorar ese acento. Lo más importante es la constancia y no desanimarse.  Además debes tener en cuenta esta máxima: “Si escuchas bien hablaras bien”. ¡Anímate y habla como un nativo!

Publicado en Aprender Idiomas | 4 Comentarios »

8 junio 2011

¿Es necesario aprender inglés como segunda lengua?

menéame menéame
votar

Imagen via sxc.hu

En los tiempos que corren existe una razón de peso por la que los países de habla no inglesa quieren aprender a hablar inglés. Es debido a la creciente globalización y a la enorme competencia en todos los sectores.

El inglés es la lengua más ampliamente utilizada en el mundo de los negocios y entre personas de diferente nacionalidad. Internet es un claro ejemplo del uso extendido de esta lengua, de hecho, la mayoría de las web de países de habla no inglesa presentan versiones traducidas al inglés. Esto se debe sobretodo a la necesidad de comercializar sus negocios en todo el mundo.

Ante esta globalización y competencia empresarial el conocimiento del idioma inglés supone una clara ventaja. Por supuesto que el uso de intérpretes en las reuniones de negocios también es válido, pero cuando se interpretan las palabras se pierde un ingrediente básico que es el sentimiento y la emoción de quien las pronuncia. Por otro lado en muchas de las ocasiones el intérprete no puede traducir numerosas palabras a tu lengua nativa porque no existe una similar a la que se emplea en el idioma ingles.

En la mayoría de escuelas para aprender inglés se ha detectado que los hablantes ingleses no nativos se encuentran con los siguientes retos:

  • Gramática – Encuentran gran dificultad de construir las oraciones gramaticales correctas en cada ocasión.
  • Fluidez – Debido a la costumbre de pensar en la lengua materna, un no-nativo necesita mucho tiempo para con fluidez en Inglés.
  • Confianza – El estatus que tiene este idioma hace perder la confianza.
  • Arte de la oratoria – Pocos tienen este don y ese hecho se suma a la dificultad para hablar el inglés.

Hoy en día es necesario aprender a hablar inglés de manera fluida junto con los conocimientos de gramática, vocabulario, el lenguaje corporal, hablar en público, habilidades de comunicación, presentaciones efectivas, discusiones en grupo, inglés de negocios y redacción de correos electrónicos.

Para lograr ese dominio del idioma de una manera más rápida y efectiva uno de los mejores métodos es el de la inmersión y estudio en uno de los países de habla inglesa. Puedes escoger entre los numerosos destinos en los que hay escuelas y aprender inglés en Inglaterra, EEUU, Australia, Escocia, Irlanda, Canadá, etc. Anímate y aprovecha la ventaja que puedes tener con este idioma en tu currículo.

Publicado en Aprender Idiomas, Idiomas en el Extranjero | 2 Comentarios »

1 junio 2011

¿Por qué deberías aprender español?

menéame menéame
votar

Imagen via Wikipedia.org

Existen miles de idiomas en el mundo y su aprendizaje siempre resulta interesante y emocionante. Sin embargo, hay idiomas que son dignos de ser aprendidos, no sólo por que sean lo suficientemente interesantes sino porque además son idiomas reconocidos en muchos puntos del planeta. Uno de los principales idiomas es el español y te vamos a dar razones de porque deberías aprender español.

El español es una lengua romance que proviene del latín. Debido a la expansión del imperio español durante el período colonial en los siglos XV y XIX, fue llevado a otras partes de Europa, América, Asia y el Pacífico, y África. En la actualidad el español es hablado por casi cuatrocientos millones de hablantes y se considera la segunda o tercera lengua más hablada en el mundo.

El español es uno de los idiomas más útiles en el mundo no sólo debido al gran número de hispanohablantes, sino también por su belleza como un lenguaje. Se ha vuelto cada vez más popular, como segundo o tercer idioma, en algunos países por motivos económicos, logísticos y turísticos.

El español es también la lengua utilizada por una gran cantidad de notables y renombrados compositores, poetas, escritores y personajes históricos. Aprender español le ayudará a abrir las puertas a sus obras de arte, música y literatura que sólo están disponibles en el idioma español o que cuyo contexto se disfruta más en el idioma original.

Existen múltiples formas de aprender español. Puedes aprenderlo en línea mediante intercambio de idiomas, a través de software que puedes instalar en tu ordenador, mediante cursos presenciales, a través de libros y herramientas de audio y por medio de la inmersión lingüística.

Aprender el idioma en el lugar donde se habla es una de las mejores opciones. Aprender español en España o en México o en otros países donde se habla le permitirá además sentir y vivir, el día a día de las personas hispanohablantes. A través de la inmersión en el idioma español, tendrá la oportunidad de conversar en español con la gente local y ampliar así sus conocimientos del idioma y lograr fluidez de forma más rápida.

Ya sea su objetivo de aprender español mejorar profesionalmente, ampliar su formación o  emplearlo en sus viajes, el español es un idioma muy bonito del que estará orgulloso por haberlo aprendido. ¡Aprenda español ahora y comparta sus vivencias con nosotros!

Publicado en Aprender Idiomas, Idiomas en el Extranjero | No Comentarios »

25 mayo 2011

¿Por qué deberías aprender alemán si piensas mudarte a Alemania?

menéame menéame
votar

Imagen via wikipedia.org

Imagen via wikipedia.org

A los inmigrantes que viven en Alemania se les aconseja aprender alemán. De hecho si te planteas vivir allí, es una obligación el saber alemán para obtener el visado. Aprender alemán puede resultar muy útil y hemos de tener en cuenta que lo hablan 95 millones de personas y es el segundo idioma más hablado en Europa después de inglés.

Orígenes del alemán

El alemán es una lengua de origen germánico y por este motivo comparte muchas similitudes con el inglés cuyo origen es el mismo.  Esto facilita su aprendizaje a las personas que ya dominan el inglés.

Dialectos del alemán

Hay que tener en cuenta las variantes del alemán que se usan en los países limítrofes con Alemania y las diferencias regionales que existen en el interior del país. Aunque el alemán que se habla en Austria es diferente del de Alemania, unos y otros son capaces de comunicarse. Sin embargo el alemán que se habla en Suiza es tan diferente que a los alemanes no son capaces de entenderse con los suizos.

¿Necesito hablar alemán?

Si estas planeando una breve estancia en Alemania no es necesario que domines las competencias lingüísticas más importantes de Alemania. Sin embargo, si planeas quedarte más tiempo, el aprendizaje del alemán te hará la vida más fácil. La mayor parte de las ofertas laborales, requieren hablar alemán.

Aprender alemán online antes de mudarte a Alemania

Existen muchos cursos online y recursos en Internet que podrán ayudarte a aprender un alemán básico antes de viajar a Alemania.  Estos cursos se centran en la gramática y vocabulario básicos.

Aprender alemán en el extranjero

La mejor manera de aprender alemán es hacerlo en inmersión en alguna de las numerosas escuelas que existen en los países donde se habla: Alemania, Austria o Suiza. Podrás conocer el país al mismo tiempo que descubres su lengua y cultura.

No hay duda de que la inmersión es el mejor método para aprender un idioma extranjero. Viviendo en Alemania tendrás la ventaja de un acceso instantáneo a los canales de la televisión alemana, estaciones de radio, periódicos, libros en el idioma local y los hablantes nativos.

Sacar el máximo partido de estos recursos es la mejor manera de construir tu vocabulario en alemán y ponerlo en práctica.

¿Aun tienes dudas de las ventajas de aprender alemán? Anímate y apúntate a una escuela para aprender alemán en el extranjero.

Publicado en Aprender Idiomas, Idiomas en el Extranjero | No Comentarios »

18 mayo 2011

Los hiperpolíglotas derriban las barreras del aprendizaje de idiomas

menéame menéame
votar

Imagen via Wikipedia.org

En el mundo del aprendizaje de idiomas, todos hemos escuchado términos como: monolingües, bilingües, multilingües, políglotas e hiperpolíglotas. Estos últimos representan la escala más alta de las personas que hablan más de un idioma. Pero ¿quien son los políglotas y por qué son personas tan especiales?

Un políglota es una persona multilingüe que habla dos o más idiomas. También se les puede denominar como bilingües o trilingües en función del número de lenguas que él o ella pueden hablar. Los hiperpolíglotas son políglotas que habla un número de lenguas más alto del habitual y que suele estar por encima de diez idiomas.

Los hiperpolíglotas son personas multilingües que durante la infancia han adquirido y mantenido al menos una lengua que después se convirtió en la materna. Los hiperpolíglotas adquieren de manera informal su primera lengua y posteriormente aprende los restante o bien mediante inmersión o aprendizaje formal.

Son potencialmente hiperpolíglotas las siguientes personas:

  • aquellos que tienen interés en una lengua extranjera;
  • aquellos que consideran necesario adquirir otros idiomas, a efectos prácticos, ya sea para la educación, información, entretenimiento o negocio;
  • las personas que residen en las zonas fronterizas entre países con diferentes idiomas;
  • las personas que emigran a otros países;
  • aquellos que son hijos de expatriados
  • los niños que tienen un padre o ambos padres que han aprendido otros idiomas;
  • y los niños en comunidades que lingüísticamente son muy ricas.

Teniendo en cuenta la cantidad de lenguas y dialectos que existen en el mundo no es de extrañar que algunas personas estén predispuestas para absorber y hablar tantos idiomas como les es posible. A continuación se enumeran algunas personas famosas por ser hiperpolíglotas:

  • Giuseppe Caspar Mezzofanti – Habla 38 idiomas y 40 dialectos
  • Heinrich Schliemann – Conocido por hablar 30 idiomas
  • Ziad Fazah – Dice hablar 59 idiomas
  • Uku Masing – Conoce hasta 65 idiomas
  • Alexander Arguelles – Habla más de 21 idiomas
  • Kenneth Hale – Sabe alrededor de 50 idiomas
  • Emil Krebs – Experto en el manejo de 68 idiomas escritos y hablados. Además a estudiado 120 idiomas más.
  • Sir John Bowring – Habla 100 lenguas y conoce 200 más.
  • Harold Williams – Habla fluidamente 58 lenguas.
  • Jose Rizal – Domina 22 idiomas
  • Richard Francis Burton – Habla 29 idiomas
  • PV Narasimha Rao – Famoso por hablar 30 idiomas.
  • Paul Robeson – Estudió más de 20 lenguas.
  • Barry Farber – Habla 26 idiomas
  • Carlos do Amaral Freire – Estudió más de 100 idiomas de los cuales 60 los dominaba a la perfección.

Si tu eres una persona que puedes entender y hablar varios idiomas, eres un políglota… y si pudieras aprender algún idioma más te podrías convertir en hiperpolíglota. Si todavía eres de los que dominan un solo idioma, pero te atrae aprender otros puedes convertirte en multilingüe y pasar a formar de la extensa comunidad que habla al menos dos idiomas y que superan en número a los monolingües. ¡Comparte tu experiencia con nosotros!

Publicado en Aprender Idiomas, Idiomas y Ciencia | No Comentarios »