Historial de Agosto, 2009

Importancia de la enseñanza de idiomas en los niños.

28 Agosto 2009 menéame menéame

Hace poco leyendo varios blogs en Internet encontré un blog muy interesante llamado www.bilingualreaders.es. Ahí tenían publicado un artículo muy interesante de un estudio que demuestra que los niños que están expuestos a varios idiomas desde pequeños desarrollan circuitos neurológicos para cada idioma, ya que cada idioma utiliza su propia gama de sonidos y los niños pueden distinguir fácilmente estos sonidos.

En el estudio exponían a niños a distintos sonidos y median su respuesta por medio de expresiones faciales. Les mostraban un juguete divertido por un lado cada vez que los exponían a cierto sonido. El bebe aprende rápidamente a ver en ese lado cada vez que el o ella escucha el mismo sonido. Al mismo los científicos hacian exploraciones no invasivas del cerebro para documentar cómo los niños están procesando e interpretando los sonidos o idiomas.

El hecho de que un niño aprende un idioma con mas facilidad que un adulto, se conoce por la práctica pero ahora esta demostrado científicamente. Los padres deben tomar ventaja de esta facilidad en sus hijos y tratar de motivarlos para que aprendan un segundo o tercer idioma, ya que la facilidad de aprender otro idioma se pierde antes de la adolescencia, según esta investigación.

El papel de los padres en el desarrollo del lenguaje de sus hijos es de la máxima importancia, así que aprovéchate de cada oportunidad que tengas de hablar con tus hijos y exponlos a nuevos idiomas siempre que puedas. Leer cuentos y cantar canciones son dos estupendas maneras de ayudar al desarrollo del lenguaje de tus hijos, como también lo son el balbuceo de un bebé e incluso que tu bebé escuche conversaciones entre adultos. Cuanto más oiga cada uno de sus idiomas, más desarrolladas estarán las áreas correspondientes al lenguaje de su cerebro bilingüe.

Publicado en Idiomas y Ciencia, Idiomas y Niños | 1 Comentario »

Los teléfonos inteligentes traen la innovación al aprendizaje de idiomas

24 Agosto 2009 menéame menéame
Fuente: http://www.business24-7.ae/Articles/2009/8/Pages/23082009/08242009_279e51eec4ec43d0b4dd0f17144a59ae.aspx

El auge de los “teléfonos inteligentes”, dirigido por el iPhone de Apple, ha inspirado el aprendizaje de idiomas con herramientas que hubiera sido inconcebible hace apenas unos meses – y una compañía de Hong Kong es la principal responsable.

Decenas de miles de “Aplicaciones” – los programas que se pueden descargar en el teléfono y hacer todo desde reconocer la música tocando en un Pub hasta guiar a los turistas alrededor de una ciudad – se han desarrollado para el iPhone desde su lanzamiento a principios de 2007.

Image representing iPhone as depicted in Crunc...
Image via CrunchBase

La capacidad de combinar audio, vídeo, texto y archivos de datos con una conexión a Internet a un sitio web central ha ayudado a crear un lenguaje mejorado mucho el aprendizaje del dispositivo, dice el empresario Chris Lonsdale. “La tecnología te permite tener todos los elementos en un solo lugar y le da nuevas ideas en la forma en que se puede aprender idiomas”, dijo Lonsdale, cuya aplicación es un curso de seis meses para chinos que quieren aprender Inglés.

Lonsdale y su equipo de 12, tienen su sede principal en la ciudad china de Shenzhen. Él se dio cuenta del potencial del nuevo iPhone, que era capaz de poner sus métodos en una sola aplicación, llamada Third Ear Kungfu Inglés.

Lonsdale espera que ayude a la gente romper el prejuicio de que el aprendizaje de idiomas es un talento innato. “El aprendizaje de lenguas no se trata de talento, se trata de método”, dijo Londsdale.

“Si pasas dos años invirtiendo en el aprendizaje de un idioma y todavía estás en un nivel bajo hay algo mal con la forma en que lo estás haciendo”, dijo Lonsdale, que aprendió mandarín en seis meses.

El nuevo producto, que su equipo ha estado trabajando durante ocho meses, se dirigirá a los 20 millones de empresarios en China, en particular los que trabajan para empresas multinacionales.

“Hay un grupo grande de personas de edades comprendidas entre 25 y 50 que realmente le gustaría dominar el Inglés, que necesitan Inglés, pero piensan que es demasiado difícil aprenderlo”, dijo Lonsdale.

La empresa venderá el iPhone o un iPod Touch a las empresas para Y 5, 800 (DH 3, 118.23) con la aplicación incluida, que ofrecerá un curso de seis meses de lecciones, ejercicios y trucos de memoria. Una de las características que habría sido imposible en los sistemas anteriores es un vídeo de un occidental pronunciando varias palabras en Inglés.

En estos videos, sólo la boca del locutor es visible, lo que permite al alumno copiar la forma de la boca cuando se está haciendo un sonido particular – una técnica que es natural en los niños, dijo Lonsdale.

La naturaleza de conectar el iPhone también permite a los administradores que han pagado por el dispositivo para controlar cuánto se usa y en qué ritmo se avanzara en las lecciones. También permite la retroalimentación.

Las estimaciones acerca de cómo muchas de las aplicaciones han sido creadas para el iPhone varían de 15.000 a 65.000. Creadores generalmente o las regalan o cobran una pequeña comisión para descargarlos.

Una búsqueda en la tienda online de Apple viene con alrededor de 1.000 opciones para “el aprendizaje de idiomas” que van desde diccionarios y tarjetas de memoria flash a un lenguaje privado de enseñanza Klingon, el idioma utilizado en la ciencia ficción, series de televisión Star Trek.

Ken Carroll, de Praxis Language ChinesePod cuya marca de herramientas de aprendizaje en línea y de audio tiene más de 250.000 seguidores, dijo que la nueva tecnología ofrece enormes posibilidades de aprendizaje.

Carroll dice que estas aplicaciones tienen que ser hechas a medida, “el contenido de aprendizaje tiene que ser diseñado para el medio. También tiene que ser diseñado para el entorno en el que se consume”.

Reblog this post [with Zemanta]

Publicado en Aprender Idiomas, Idiomas y medios de comunicación | 3 Comentarios »

Redes sociales interesantes

20 Agosto 2009 menéame menéame

Hoy en día esta muy de moda participar en redes sociales. Este gran auge y crecimiento en popularidad de las redes sociales como facebook, hi5, twenti u orkut, ha hecho que surja una “nueva” generación de redes sociales donde puedes aprender idiomas. Generalmente, estas redes sociales son gratuitas y te puedes registrar sin ningún problema, podrás conocer gente nueva que esta interesada en aprender un nuevo idioma y podas encontrar gente que este deseando practicar contigo algún idioma.

A continuación hablaremos de algunas redes sociales para aprender idiomas que están creciendo en popularidad en Internet:

Livemocha:  esta es la comunidad de aprendizaje de idiomas más grande del mundo ya que tiene más de 2 millones de usuarios. Esta diseñado para que puedas hacer lecciones gratuitas dentro del sitio y además te permite practicar tu idioma con la gente que conoces ahí.

Image representing Skype as depicted in CrunchBase
Image via CrunchBase

Comunidad Skype: Quizás ya has escuchado de Skype, un programa de mensajeria instantánea que tiene muy buena fama por la buena calidad de las llamadas a través de Internet. Si ya tienes skype pues, puedes ingresar a la comunidad con el mismo login y contraseña. En esta comunidad puedes hacer posts y discutir diversos temas acerca del aprendizaje de idiomas. También puedes utilizar el software par hablar con otras personas de la comunidad y practicar el idiomas que estas estudiando.

Image representing palabea as depicted in Crun...
Image via CrunchBase

Palabea: en Palabea puedes encontrar intercambios y hablar con ellos utilizando el Chat o el audio/video conferencia. Puedes compartir materiales de estudio, ejercitar la comprensión con audio, vídeo y grabar tus propias lecciones, mejorar conocimientos gramaticales y escritos del idioma que desees y además buscar cursos de idiomas en escuelas alrededor del mundo.

Image representing italki as depicted in Crunc...
Image via CrunchBase

Italki:  italki es un programa que puedes añadirle al skype para encontrar usuarios que quieren practicar el idioma que estas estudiando. Además puedes encontrar profesores de idiomas, hacer preguntas en grupos de discusión y además proporciona materiales gratuitos.

Lingorilla: Lingorilla se diferencia de estas otras comunidades ya que es la primera en emplear videos para aprender idiomas. Además puedes hacer nuevos amigos en todo el mundo y crear grupos lingüísticos para compartir ideas y solucionar dificultades.
Penpals: Este foro, te permite conocer gente de diversas partes del mundo con quienes puedes practicar idiomas. Podrás encontrar comentarios acerca de escuelas de idiomas y recomendaciones, para ver cual te puede interesar.

Reblog this post [with Zemanta]

Publicado en Aprender Idiomas | 4 Comentarios »

Becas para estudiar idiomas en Escuelas oficiales

12 Agosto 2009 menéame menéame

spanishflagSiempre estamos en búsqueda de nuevas oportunidades y las publicamos en nuestro blog para que tengas amplia informacion de nuevos metodos para aprender idiomas, becas o escuelas dedicadas al aprendizaje de idiomas. Esta vez, hemos encontrado que el MEPSYD ha abierto otra convocatoria de becas para estudiar idiomas.

Desde el 21 de junio del 2009 hasta el 30 de septiembre del 2009, están disponibles las becas para estudiar idiomas en las escuelas oficiales, ofrecidas por el MEPSYD. Estas becas las otorga el gobierno español para incentivar y apoyar a estudiantes interesados en este tipo de estudios como forma de tener más opciones en el mercado laboral.

A continuación, encontraras los datos generales de las condiciones de la beca:

  • Destinatarios: Alumnos que realicen sus estudios de idiomas en Escuelas Oficiales de Idiomas.
  • Requisitos:
    • Generales: Estar matriculado en los estudios reglados de las Escuelas Oficiales de Idiomas, no poseer titulación académica del mismo nivel o superior al de los estudios para los que se solicita beca.
    • Económicos: No superar un determinado nivel de renta y patrimonio.
    • Académicos: Generalmente, matricularse de curso completo y promocionar de curso, salvo para los supuestos especiales previstos en las bases de la convocatoria.
  • Dotación: La cuantía a conceder tendrá distintos componentes, en función de los requisitos y circunstancias del solicitante (compensación, residencia, material didáctico, desplazamiento, etc.)

Si quieres más información, puedes dirigirte a la página del MEPSYD, ahí encontraras el documento oficial de la convocatoria de estas becas, además encontraras ayuda para llenar la solicitud, y más información acerca de los requisitos de la beca.

Abajo encontrarás la información de contacto de la sección de becas del Ministerio.

  • Atención telefónica: +(34) 902111225
  • Atención electrónica: becas.sg@educacion.es

Publicado en Becas y Ayudas, Escuelas de Idiomas | 2 Comentarios »

Nueva función en los iPods

10 Agosto 2009 menéame menéame

Una de las mejores funciones sobre el iPod es que hay una forma u otra para mostrar cualquier dato que puedes meter en un MP3. Uno de esos tipos de datos son las letras de canciones.

A stack of the iPods I now own... included are...

Image via Wikipedia

Todo lo que necesitas hacer es ir iTunes (la aplicación, no la tienda), hacer clic derecho sobre la canción y seleccionar “obtener información”. Haz clic en la pestaña de la letra y después puedes poner cualquier texto, ya sea escribiéndolo o pegándolo.

Luego cuando sincronices tu iPod, las letras pasarán a tu iPod. Ahora, cuando estes escuchando tus canciones puedes presionar el botón central 4 veces mientras se reproduce la canción. (Esto funciona en mi iPod Classic; supongo que trabaja más o menos de la misma manera en los otros tipos de iPods)

Al principio, no fui muy creativo utilizando esta función, asi que solamente buscaba en Internet las letras de mis canciones favoritas en inglés y las pasaba a mi iPod. Ahora, me he dado cuenta que es una buena herramienta para ir practicando el idioma, así que ahora incluyo además la traducción de las letras de las canciones o bajo conversaciones en diferentes idiomas y les pongo la traducción para ir practicando las lecciones de idiomas que tengo pendientes.

En realidad es muy útil, ya que puedes agregar listas de vocabulario, puedes grabarte practicando algunas oraciones y luego ir mejorándolas. También existen muchos podcasts gratis, de lecciones de distintos idiomas, solamente seria incluir el texto y se te hará más fácil comprenderlas.

En nuestro blog, puedes descargar algunos de estos podcasts gratis y poner en práctica la función de la cual hemos escrito hoy.

Espero que te haya parecido interesante y si tienes un iPod toma ventaja de esta función y disfruta aprendiendo un nuevo idioma.

Reblog this post [with Zemanta]

Publicado en Idiomas y medios de comunicación, Métodos de aprendizaje | 1 Comentario »

Chico maravilla, habla 8 idiomas sin haberlos estudiado

6 Agosto 2009 menéame menéame

¿Cuáles son las maneras de aprender más cosas que están a tu alrededor? ¿Tienes alguna alternativa racional para obtener más conocimientos? ¿Cuales son? ¿Tienes algún interés o conoces algunas formas de aprender? ¿Sabes que hay otras maneras de aprender? Estas son menos costosas, y más realistas!

Uno de los vídeos en You Tube, es un muy buen ejemplo de la idea que he establecido más arriba. Este muchacho esta vendiendo en una acera y un hombre le hizo una entrevista, chico con mucho orgullo dice que puede hablar ocho idiomas: italiano, francés, persa, árabe, japonés, ruso, alemán e Inglés. Wow! ¿Qué clase de cerebro tiene este niño? El hombre le que hablara en los idiomas que habia mencionado y comenzó a hablar acerca de su producto en diferentes idiomas. Eso fue realmente impresionante. ¿Y sabes qué es lo más sorprendente acerca de este muchacho? Cuando el hombre le preguntó cómo y dónde había aprendido a hablar tantos idiomas, dice que aprendió escuchando a sus clientes internacionales. Este chico es una inspiración para todos, como este muchacho ha aprendido estos idiomas simplemente de escuchar y prestar atención en su medio ambiente.

Este chico es prueba de que todos podemos aprender más, simplemente prestando atención y poniendo un poco de esfuerzo. Ahora, disfruta del video del cual hemos hablado y hemos colgado en nuestro blog:

Publicado en Idiomas y Ciencia, Idiomas y Niños, Novedades en Idiomas | No Comentarios »

Curso de japonés gratuito en Youtube

3 Agosto 2009 menéame menéame

Los resultados de la encuesta que hicimos en el Blog hace un par de semanas mostró que muchos de nuestros lectores quieren la posibilidad de aprender algun idioma con videos gratis, así que aprovechamos este artículo para proporcionarles un curso de 9 videos para aprender cosas básicas del japonés.

Te invitamos a que veas los videos y disfrutes de estas lecciones.

¿De cual otro idioma te interesaría que pusiéramos videos?

Publicado en Idiomas y medios de comunicación, Métodos de aprendizaje | No Comentarios »