Historial de Junio, 2009

Encuesta del mes

30 Junio 2009 menéame menéame

Publicado en Aprender Idiomas | No Comentarios »

El “Día del Español” fue celebrado alrededor del mundo

23 Junio 2009 menéame menéame

Fuente: El Mundo

spanishflagEl español esta presente en 21 países como idioma oficial y es hablado por 450 millones de personas. El instituto Cervantes ha celebrado este hecho con la primera fiesta del “Día del Español”, que fue celebrado en 43 países para demostrar la importancia de nuestro idioma.

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, dio inicio a la fiesta en la sede del Instituto en Madrid, con un discurso en el que utilizo las palabras, “paz, solidaridad y libertad” después de haber guardado un minuto de silencio, en memoria de la última víctima de ETA, el policía Eduardo Antonio Puelles García.

Después del discurso, se lanzo una lluvia de palabras en español, donde se sumaron 30 países en todo el mundo con actividades similares. Japón, lanzo serpentinas típicas Kabuki con palabras impresas, Bremen participó con un lanzamiento de mil globos al cielo y Shangai con un karaoke español.

Por otro lado, también se presentaron diversos estudios acerca de la lengua española alrededor del mundo. Estos estudios manifestaron que dentro de tres generaciones, nuestro idioma será entendido por el 10% de la población en el mundo y que para el año 2050, Estados Unidos será el primer país hispanohablante del mundo. Una de estas razones, no es simplemente la cantidad de migración que recibe el país sino que existen varios incentivos como el de ganar una media de 7.000 dólares más al año por ser capaz de manejar el español y el inglés.

Además otros estudios también dieron a conocer que el español es la tercera lengua más utilizada en Internet porque el 8,2% de los usuarios se comunica en español y finalmente los estudios también expusieron que 14 millones de personas estudian español como lengua extranjera y que 237.000 estudiantes se desplazan anualmente a España para aprender el idioma.

Publicado en Aprender Idiomas | No Comentarios »

Empuje de educación online en escuelas Californianas

21 Junio 2009 menéame menéame
Fuente Original: BBC World

El gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, ha presentado un plan para ahorrar dinero al eliminar gradualmente los manuales escolares en favor de las ayudas en Internet.

Schwarzenegger quiere recortar cientos de millones de dólares en el gasto estatal de cada año y dice que la conversión a estudio en línea también ayudará a mantener los alumnos más actualizados.

Arnold Schwarzenegger
Image by Ambidanze via Flickr

El gobierno Schwarzenegger considera actividades de Internet tales como Facebook, Twitter y descargar audio a los iPods, es una muestra de que los jóvenes son los primeros en adoptar las nuevas tecnologías en línea, por lo que el Internet es también la mejor manera de aprender en las aulas.

Desde el comienzo del próximo año escolar en agosto, estudiantes de ciencias y matemáticas en las escuelas secundarias de California tendrán acceso en Internet a los textos que han pasado una revisión de normas académicas.

El gobernador dice que los libros de texto digital se pueden actualizar fácilmente – de modo que el aprendizaje ira al mismo ritmo del progreso científico.

Sin embargo, se piensa que el verdadero motivo del cambio de libros de texto a libros digitales es que el gobierno Schwarzenegger se enfrenta a un déficit de presupuesto estatal de US$ 24.300 millones.

El año pasado, California gastó US$ 350 millones en libros de texto y ya no puede permitírselo.

Esta decisión de California tendrá una influencia muy grande en el estudio online, ya que cada vez es más popular y nuevas herramientas están siendo ideadas para hacerlo más efectivo.

En la actualidad el estudio online, especialmente el aprendizaje de idiomas online, es muy popular con muchas herramientas y sitios web donde puedes practicar, escuchar cursos, conversar, y hasta tener un profesor que responda tus preguntas y te ayude en el proceso de aprendizaje.

Reblog this post [with Zemanta]

Publicado en Idiomas y medios de comunicación, Métodos de aprendizaje | No Comentarios »

El idioma español crece en popularidad cada vez más

15 Junio 2009 menéame menéame
Fuente Original: DW-WORLD.DE

La prensa alemana ha publicado que el español esta alcanzando un auge mundial y que cada vez gana más popularidad viendo el incremento que hay en academias de idiomas alrededor del mundo. El numero de Institutos Cervantes existentes cuenta entre tanto con 70 centros, en 4 continentes al que destina un presupuesto anual de 100 millones de euros.

Casi 500 millones de personas hablan español en el mundo y la tendencia va creciendo. Según la UNESCO, dentro de unos 50 años una cuarta parte de la población mundial hablará este idioma.

quijote

El director del Instituto Cervantes de Francfort, Ignacio Olmos, afirma que “estamos entrando en un mundo multilingüe en el que los estudiantes quieren desarrollar un curriculum académico en el que puedan ofrecer más de una lengua extranjera. Antes era necesaria una, el inglés. Ahora, además de la lengua materna, son necesarias dos lenguas extranjeras o más. Al convertirse esto en una realidad cotidiana, se ha producido un traslado del interés de los estudiantes desde el francés, el italiano y el ruso hacia el español, una lengua que abre nuevos mercados, que tiene detrás de sí una cultura milenaria y es a la vez muy potente y vital en su modernidad”.

Esta misma tendencia se ve en un estudio realizado por el ministerio de Exteriores español, Estados Unidos es ya el segundo país hispanohablante y en el 2050 podría ser el primero, por delante de México. Otro fenómeno es Brasil, en donde el gobierno promueve la integración latinoamericana a través de la lengua, consciente de que los brasileños están rodeados por países que hablan español, se ha convertido en el país con mas institutos Cervantes en el mundo, ya que el gobierno quiere convertir al español en lengua de enseñanza obligatoria en las escuelas y eso significa que hay una necesidad de 200.000 profesores de español.

Publicado en Aprender Idiomas | No Comentarios »

¿Cuáles son tus planes para el verano?

8 Junio 2009 menéame menéame

El verano esta a la vuelta de la esquina y a la mayoría de nosotros nos encantaría ir de vacaciones y pasar días bajo el sol en la playa. El verano es un tiempo para descansar, relajarse y refrescarse, pero también es un tiempo para aprender cosas nuevas. ¡Hay muchas cosas que podemos hacer para pasarlo bien este verano y que pueden ayudarnos a convertirnos en personas productivas, mientras disfrutamos de las vacaciones!

Podemos elegir y aprender nuevos hobbies como cerámica, pintura, tocar instrumentos, el surf, hacer deportes y mucho más. Muchas personas escogen combinar una de estas actividades o hobbies con viajar y aprender idiomas. Así que, ¿por qué no aprender un idioma este verano mientras pasas un par de semanas en el extranjero?summercourse

¿Adonde puedes viajar y estudiar este verano? Hay muchos destinos que puedes elegir y cada lugar ofrece un ambiente único y tiene una cultura interesante. Echa un vistazo a los programas que algunos de nuestros socios tienen para este verano:

Aprende francés en Francia. Nuestra escuela de idiomas en París, tiene varios tipos de cursos de idioma francés, que combina el aprendizaje con la oportunidad de trabajar como practicante. El programa se compone de dos etapas: la primera fase es tomar el curso de preparación de idioma francés, la segunda etapa es la experiencia de trabajo en París y estar en contacto de primera mano con nativos de habla francesa. Uno de los requisitos del programa es que no debe ser un principiante en el aprendizaje del idioma francés. Si ya ha tomado lecciones básicas en francés, éste programa podría ser ideal para ti.

Aprender alemán en Austria. El alemán es uno de los idiomas más hablados en el mundo y podrías hacer en una de las ciudades más bellas del mundo, este verano en Viena. El programa de verano de idiomas está dirigido a los jóvenes estudiantes de edades comprendidas entre los 12 a 17 años en un campamento de verano donde los estudiantes pueden aprender alemán a través de las lecciones de clase y otras actividades. Los cursos en Viena, están disponibles en 2, 3 o 5 semanas. Si usted quiere obtener un Zertifikat Deutsch antes de que finalice el programa, basta con cumplir los requisitos y aprobar el curso.

Aprender inglés en Irlanda. Dublín es una ciudad interesante y sorprendente. La escuela tiene un programa de verano del idioma Inglés para estudiantes de edades comprendidas entre los 12 a 17 años. El programa incluye matrícula, alojamiento en familia, y un itinerario completo con actividades culturales, sociales, y recreativas. El programa tiene una duración mínima de dos semanas y se lleva a cabo durante los meses de julio y agosto.

El verano es una temporada de diversión y será más divertido si lo haces conociendo nuevas personas, descubriendo nuevas ciudades y aprendiendo un idioma de manera practica. ¡Echa un vistazo a nuestros programas de verano ya que ofrecen experiencia maravillosa este verano!

Publicado en Idiomas en el Extranjero, Idiomas en vacaciones | 2 Comentarios »

Aprende idiomas con Mozila Firefox

2 Junio 2009 menéame menéame

Hay muchas personas que pasan mucho tiempo delante del ordenador y en Internet. No podemos afirmar que es la mitad de la población del mundo o un número cercano a él, pero vamos a considerar la realidad de que incluso las personas de los países del tercer mundo pueden acceder a Internet a través de ciber cafés. Las personas que están en línea tienden a comunicarse con personas de diversas partes del mundo y no parece haber límites a la exploración de información a través de Internet.

Todo ese tiempo enfrente del ordenador, podría ser invertido en aprender idiomas de forma divertida y fácil. Si sabes cómo comunicarse en más de un idioma, serás capaz de lograr más cosas tal vez participar en los esfuerzos educativos y de negocios. Existen muchas herramientas gratuitas que te ayudaran a comunicarte en diversos idiomas y aprenderlos al mismo tiempo.

Mozilla Firefox
Image via Wikipedia

Uno de los navegadores más populares hoy en día es el Mozilla Firefox. Tiene muchas características útiles y que son fáciles de usar, por estas razones, ha atraído a muchos usuarios. Los “add-ons” o plugins que puedes instalarle te permite tener funciones extras y persona

lizar tu navegador de acuerdo con tus necesidades.

Si estas interesado en traducir y aprender nuevos idiomas, te indicaremos algunos plugins que son de real utilidad y que puedes descargar gratuitamente para el Firefox.

Backword. Este plugin puede ayudarte a aprender y traducir idiomas. El plugin puede traducir los siguientes idiomas: español, alemán, francés, ruso, ingles, coreano, japonés y chino, cuando tienes el ratón encima de alguna palabra cuando navegas por Internet. Con un solo clic, el plugin se acuerda de todos los contextos que puede ser utilizada la palabra y también te permite saber su pronunciación. También puede buscar el significado de la palabra con un solo clic.

FoxLingo. Considerada como la mejor herramienta de idiomas, FoxLingo permite la traducción de páginas web en más de mil y quinientos pares de idiomas diferentes. Sus características incluyen también la búsqueda utilizando términos extranjeros, páginas escritas en su propia lengua, la traducción de sitios web automáticamente mediante el reconocimiento de su dominio, y tiene acceso a más de noventa recursos lingüísticos. Este add-on también tiene más de un centenar de enlaces a sitios de aprendizaje de idiomas de los distintos idiomas y también permite a sus usuarios a utilizarlo con total privacidad. Apoya cincuenta idiomas, incluyendo afrikaans, árabe, chino, holandés, Inglés, esperanto, filipino, francés, alemán, italiano, coreano, latín, portugués, ruso, español, tailandés, vietnamita, y mucho más! También utiliza treinta y seis servicios de traductor, incluyendo Google, Ask, Live Translator, Yahoo, y FreeTranslation.

LanguageBob. Este add-on de Firefox ayuda a sus usuarios mediante la revisión y el aprendizaje de idiomas sin esfuerzo. Utiliza el formato de sustitución Smart Word sin complicaciones para el aprendizaje y te ayuda a aprender idiomas de forma natural. Puedes navegar por Internet mientras LanguageBob te alimenta palabras de otros idiomas, de esta manera podrás navegar por la red y aprender un idioma al mismo tiempo. Si navegas en el idioma Inglés, tiene la opción de aprender el chino, francés, español, portugués, ruso o alemán. Si navegas en uno de estos idiomas, tienes la opción de mejorar tus habilidades en inglés.

Firelang. Firelang es una herramienta de apoyo que ayuda a los usuarios a aprender lenguas extranjeras mientras se navega por Internet. Incluye nombres, colores de acuerdo al género y sustituye artículos con marcadores interactivos. Lo puedes personalizar completamente.
Los add-ons presentados son solo algunos ejemplos. El navegador Firefox tiene muchos mas, si hubiera algún add-on que te parece que es más útil por favor compártelo con nosotros dejando un comentario.

¿Ahora que esperas? Descarga uno de estos add-ons en tu navegador ahora y comienza a aprender un nuevo idioma.

Reblog this post [with Zemanta]

Publicado en Idiomas y medios de comunicación, Métodos de aprendizaje | No Comentarios »